close
名詞
重音 | 中文 | 漢字 | 日文 | 羅馬 |
1 | 媽媽 | 母 | はは | ha ha |
1 | 爸爸 | 父 | ちち | chi chi |
1 | 哥哥 | 兄 | あに | a ni |
1 | 我(男生自稱用) | 僕 | ぼく | bo ku |
0 | 土產 | お土産 | おみやげ | o mi ya ge |
0 | 時鐘 | 時計 | とけい | to ke i |
1 | 卡片 | カード | ka - do | |
0 | 原子筆 | ボールペン | bo- ru pe nn |
動詞
重音 | 中文 | 漢字 | 日文 | 羅馬 |
3 | 打電話 | 掛けます | かけます | ka ke mu su |
3 | 給予 | あげます | a ge ma su | |
4 | 得到 | もらいます | mo ra i ma su | |
3 | 給(我) | くれます | ku re ma su | |
4 | 教 | 教えます | おしえます | o si e ma su |
4 | 學習 | 習います | ならいます | na ra i ma su |
3 | 借人 | 借ります | かります | ka ri ma su |
3 | 借出 | 借ります | かします | ka si ma su |
4 | 贈送 | 送ります | おくります | o ku ri ma su |
4 | 不同 | 違います | ちがいます | chi ga i ma su |
形容詞
重音 | 中文 | 漢字 | 日文 | 羅馬 |
1 | 好的 | 良い | いい | i i |
1 | 可愛的 | かわいい | ka wa i i |
副詞
重音 | 中文 | 漢字 | 日文 | 羅馬 |
3 | 快要 | もうすぐ | mo u su gu | |
1 | 已經 | もう | mo u | |
1 | 尚未 | まだ | ma da |
其它
重音 | 中文 | 漢字 | 日文 | 羅馬 |
1 | 非常喜歡 | だいすき | da i su ki | |
2 | 其實 | 実は | じつは | zi tsu wa |
文法
副詞 もう | 表示事態已經變化的副詞 例句1 |
副詞 まだ | 表示事態尚未發生的副詞 例句2 |
助詞 に 用法3 | 表示被動作的人 例句3 |
授受表現 あげます もらいます くれます | 給人 從誰那得到 誰給我 易搞混動詞 例句4 |
例句1 もうたべました 已經吃了 (過去式)///
另一種用法 不一定搭配過去式 可用於現在式 : 由於前面的狀態 變成後面的狀態
例如 九時ですよ もう帰ります 9點了唷 已經該回去了
例句2 まだ食べます 還沒吃 /// まだ寝ますね 還沒睡耶
例句3 私は 友達に 電話を掛けました 我 給朋友打電話了
例句4 あげます 給予. 從已方給出東西給對方
私は 父に お土産を あげます 我送禮物給爸爸
(假設問題: 外出旅遊 你給爸爸送什麼呢)
貰います 得到 ..已方從其它人手中得到東西.
私は 父に お土産を 貰いました 我從爸爸那得到禮物
(假設問題: 這個禮物誰給你的呢 從爸爸那得到的 )
くれます 給(我)/送給我 跟もらいます有點像 但整句話的重點 與被動作的人不同
父は 私に お土産を くれました 爸爸送禮物給我
(假設問題: 爸爸送禮物給誰 爸爸送禮物給我)
易搞混的還有 貸します 借ります
貸します かします 借出 (我借給別人) /// 因為借出去就卡死了 不會還回來
借ります かります 借入(跟別人借) ///跟你借 (台語 嘎利糾) かり
奇怪的記法..
文章標籤
全站熱搜
留言列表